Volt egy házaspár akik az erdő mélyén egy barlang melletti házikóban éltek.
Két szép lányukkal, Rózácskával és Rózsácskával.
Boldogok voltak, mindenük megvolt. A házukat rózsakerítéssel
védték az idegenektől. De ez nem akármilyen kerítés volt, mert
a rózsák varázserővel bírtak és nem engedtek be mindenkit.
Egy nap az édesapa levelet kapott, el kellett mennie a háborúba.
Így aztán hárman maradtak. Sok sok év telt el, de édesapjuk nem
tért vissza. Édesanyjukkal rózsaolajat készítettek, amit bent a városban
a piacon adtak el. Egy nap, amikor a két lány édesanyja hazatért a piacról,
el volt keseredve, hogy alig adott el valamit. A két testvér kérte édesanyját,
hogy legközelebb , hadd messenek ők árulni .Édesanyjuk azonban rájuk szólt, hogy idegenekkel ne álljanak szóba, főleg ne egy törpével, mert azok gonoszok, és
elvarázsolhatja őket. Másnap a két lány el is meggy a városba és mindent eladnak.
Közben a törpék elküldik az egyik emberüket, hogy szerezzen egy barlangot,
és kincset, mert ez a törpék boldogsága, így az egyik törpe is a városba megy.
Útközben talál is egy barlangot, amit jónak talál csakhogy rózsabokorral van elkerítve.
A törpe kereskedőnek adja ki magát és megtéveszti a királyt, aki megbízik benne, de a törpe kirabolja, elviszi a kincseket. Közben, Jakab a király fia a piacon megismerkedik Rózsácskával. Mikor a király észreveszi, hogy kirabolták, Jakab a törpe után indul.
Mikor utol éri , Jakabot medvévé varászólja. A lányok is hazafelé tartanak, és
közben találkoznak a törpével, aki bajba került, nincs mit tenni, hogy kiszabadítsák,
le kell vágni a szakállából, csakhogy a törpe ereje a szakállában rejlik.
Mivel Jakab nem tér haza, a király aggódni kezd fiáért. A törpe ismét álcázza
magát és újra megtéveszti a királyt, arra kéri ölje meg a medvét.
Most már nincs más hátra csak a barlangot kell megszereznie, csakhogy azt nem
olyan könnyű, minden eszközt bevett, hogy ez sikerüljön neki.
Vajon tényleg sikerül neki?
