Egy messzi tájon, fent északon megjelent a Hókirálynő,és felforgatta
az emberek életét a földön. Világszerte olyan hideg lett, hogy az emberek
ki sem mentek az utcára, inkább a házaikban maradtak. Ám voltak akik
szembe szálltak a Hókirálynővel és Ők voltak a varázslók. Egyik éjjel a
Hókirálynő elküldte az északi szelet, hogy fagyassza halálra az utolsó
varázslót is a földön. Ő volt Vegard mester, aki varázs tükröket készítet,
és ha belenéztél ebbe a tükörbe, megláttad benne az igazi énedet. Miután
Vegard mester és felesége megfagytak, két gyermek maradt árván, Gerda és Kai.
A Hókirálynő elküldi szolgáját, Ormot egy trollt, hogy keresse meg az örökösöket.
A két testvér csak évekkel később találkozik újra egy árvaházban. Éppen csak
összebarátkoznak, amikor a troll rájuk talál. Kai örökölte édesapja tehetségét és
egész ügyesen festeget. Orm rábeszéli Kait hogy oda viszi, ahol azt csinálhat ,amit
szeret. Gerda véletlenül kilesi őket, így mindannyiukat felkapja az északi szél és
elviszi őket a Hőkirálynő birodalmába. De csak Kai jut el oda, a többiek Orm, Gerda,
és Luta, a kis fehér menyét, ő Gerda barátja, a nagy viharban lemaradnak.
Gerda, mindenképpen meg akarja menteni testvérét. Senki sem tarthatja vissza attól,
hogy eljusson a Hókirálynőhöz. Ő nem fél tőle és végül nem csak Kai életét menti
meg a fogságból.
Egy kis előzetes a filmből